ลากับคนขี่ลา

นิทานเรื่อง ลากับคนขี่ลา

มีลาหนึ่งถูกนำตามเส้นทางที่ล้อมรอบด้านข้างของเทือกเขา อย่างเฉียบพลัน ความอยากรบครอบเกิดขึ้นในสมองของมัน กระตุ้นให้มันต้องการเดินตามเส้นทางของตัวเอง มันพบว่าเท้าของมันหยุดอยู่ที่ขอบของผาและวิธีที่ด่วนที่สุดในการลงไปคือการกระโจนไปที่ผาที่ใกล้ที่สุด ในขณะที่มันกำลังจะโน้มตัวไปข้างล่าง เจ้านายของมันดึงหางของมัน อย่างไรก็ตาม ลาที่ดื้อนั้นต่อต้านด้วยความแข็งแกร่งทั้งหมด

“ไปต่อเลย,” เจ้านายของมันพูด “ตามทางของเจ้าไปเถอะสัตว์ดื้อ แล้วเราจะดูว่าเจ้าจะถึงไหน”

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า:
คนที่ดื้อดึงที่ไม่ยอมฟังเหตุผลและคำแนะนำจากบุคคลที่มีจิตใจดีและปัญญามากกว่ามักจะนำตัวเองไปสู่ความหายนะบ่อยครั้ง

The mule with its rider

One mule was led along the trail hugging the mountainside. Suddenly, a foolish desire emerged in its brain, urging it to walk along its own path. It found its feet stopped at the edge of a cliff, and the quickest way down seemed to be leaping towards the nearest cliff face. As it was about to lean forward, its master pulled its tail. However, the stubborn mule resisted with all its might.

“Go ahead,” its master said, “follow your path, stubborn creature, and let’s see where you’ll end up.”

When he let go, the mule plunged its head, its legs pointing towards the descending sky into the abyss.

Moral of the Story:
Stubborn people who refuse to listen to the reasoning and advice of well-meaning individuals with more wisdom often lead themselves to ruin.